Πώς έγιναν ποπ ο Τσέχωφ κι ο Ιονέσκο

Μια διαφορετική θεατρική παράσταση μπλέκει Τσέχωφ με Cyndi Lauper και Ιονέσκο με Sia. Οι συντελεστές μας παρουσιάζουν το ποπ σάουντρακ τους.

'Οι τρεις αδελφές του Ιονέσκο ή τα κορίτσια θέλουν να περνάνε καλά' είναι μια αμφιλεγόμενη παράσταση που το παράλογο και ο νατουραλισμός μπερδεύονται δεν θα μπορούσε να μην είναι πειραγμένο και το soundtrack. Σε αυτή την παράσταση ο θεατής θα βρει(;) τις απαντήσεις σε πολλά από τα αιώνια ερωτήματα της ανθρωπότητας:

  • Πώς λένε το ντοντό στα ρώσικα; Κοιμούνται τα ψάρια;
  • Ποιο είναι το αγαπημένο αγώνισμα της Μάσσας; Που έμαθε εγγλέζικα;
  • Ο ενικός των σάντουιτς είναι το σάντουιτ;
  • Ποιος παντοπώλης έχει το καλύτερο λάδι στα προάστια του Λονδίνου και ποιο είναι το σωστό, προάστεια ή προάστια;
  • Πώς λέγεται το αγριογούρουνο όταν είναι ήρεμο;
  • Τι δουλειά έχει ένας πυροσβέστης στο σπίτι των Πραζόρωφ και από τι πάσχει; Και ποιος είναι ο Πραζόρωφ;
  • Ποια ευρωπαϊκή πόλη έχει όνομα με 58 γράμματα;
  • Ποιος έβαλε τη φωτιά;
  • Υπάρχει απευθείας σιδηροδρομική σύνδεση μικρής επαρχιακής πόλης-Λονδίνου; Ποια είναι επιτέλους αυτή η μικρή επαρχιακή πόλη;
  • Πόσοι κούκοι φέρνουν την άνοιξη;
  • Πού είναι ο Κουλίγκιν;

Κάποιοι κριτικοί μιλούν για το Άγιο Δισκοπότηρο της παγκόσμιας λογοτεχνίας, το τέρας του Λοχ Νες του ευρωπαϊκού θεάτρου, το σπάνιο αυτοκόλλητο Panini της δραματουργίας. Οι κακές φήμες λένε ότι Έλληνες ηθοποιοί ανακάλυψαν το επί χρόνια χαμένο έργο του Ιονέσκο και το παρουσιάζουν από τις 14 Μαρτίου για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων στο Studio Μαυρομιχάλη.

Inline Image

Στην παράσταση 'Οι Τρεις Αδελφές του Ιονέσκο Ή Τα Κορίτσια Θέλουν Να Περνάνε Καλά', οι τρεις αδελφές έχουν ένα όνειρο: Να επιστρέψουν στη Μόσχα. Ξεκινούν το ταξίδι τους γεμάτες χαρά και αισιοδοξία χωρίς όμως να υπολογίζουν ότι η μοίρα παίζει καμιά φορά περίεργα παιχνίδια που θα τις οδηγήσoυν στο Λονδίνο. Στο σπίτι του κυρίου και της κυρίας Σμιθ, ο νατουραλισμός του Τσέχωφ συναντά το παράλογο του Ιονέσκο και οι χαρακτήρες μπλέκονται σε μία δίνη ανατροπών δημιουργώντας το δικό τους σκηνικό λαβύρινθο μέσα από τα τσεχωφικά κείμενα της 'Αρκούδας', της 'Πρότασης Γάμου', των 'Τριών Αδελφών', και τα ιονεσκικά 'Η Φαλακρή Τραγουδίστρια' και 'Το Μάθημα'.

Μά πάνω απ'όλα, μπλέκονται με την ποπ, με ένα σάουντρακ που προτείνει μια νέα (ηχητική) ανάγνωση σε κλασικά κείμενα και καστάσεις. Οι συντελεστές της παράστασης μας παρουσιάζουν τα κομμάτια και το γιατί έιχαν θέση σε αυτή τη δουλειά.

CINDY LAUPER- GIRLS JUST WANNA HAVE FUN 1

Το έργο εμπνεύστηκε από το τραγούδι ή το τραγούδι από το έργο; Άλλο ένα ερώτημα που ψάχνει απάντηση.

DIDO- MARY IS IN INDIA 2

Η Mary έγινε Μάσσα και η φαλακρή τραγουδίστρια διηγείται τις περιπέτειες της στην Ινδία και αναρωτιούνται για την τύχη του Κουλίγκιν.

BLACK SABBATH- PARANOID 3

Ο Αντρέι παίζει το βιολί του και διασκευάζει κλασικές επιτυχίες.

BEN MOODY FT. ANASTACIA - EVERYTHING BURNS 4

Πάλι η φαλακρή σκοτώνει διασκευάζει ένα αγαπημένο τραγούδι για να μας πει τι έγινε στην πυρκαγιά και ποιος ευθύνεται για όλα.

BILLY JOEL - WE DIDN'T START THE FIRE 5

Ο Αντρέι ετοιμάζει μια συναυλία για τους πυροπαθείς που θα αφιερώσει στη Νατάσσα... που να ΄ξερε όμως….

THE CLASH - LONDON CALLING 6

Κι έτσι βρίσκονται στο Λονδίνο, την πιο καθαρή πόλη της Ευρώπης.

THE CLASH - SHOULD I STAY OR SHOULD I GO 7

Πάμε πάλι. Τι είναι η ζωή τι είναι ο άνθρωπος, τι είναι ο κάβουρας τι είναι το ζουμί του;

SIA - WE CAN HURT TOGETHER 8

Και μαζί και μόνος ίδιος είναι ο πόνος. Δεν αποκαλύπτουμε το φινάλε αλλά τελικά τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται και όλα συνδέονται μεταξύ τους για κάποιο λόγο. Ρωσία και Μεγάλη Βρετανία, Τσέχωφ και Ιονέσκο και μία υπόσχεση-απειλή για το μέλλον.

*H παράσταση 'Οι Τρεις Αδελφές του Ιονέσκο Ή Τα Κορίτσια Θέλουν Να Περνάνε Καλά' παίζεται στο Studio Μαυρομιχάλη κάθε Τρίτη και Τετάρτη στις 21.00 έως της 5 Απριλίου. Εισιτήρια 12 ευρώ (8 ευρώ μειωμένο), τηλέφωνο κρατήσεων 2106453330.

Inline Image

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

  • Σύλληψη - Σκηνοθεσία: Έκτορας Μελάνης
  • Βοηθός Σκηνοθέτη: Αναστασία Μανδηλαρά
  • Δραματουργική επεξεργασία: Έκτορας Μελάνης - Λήδα Πλατσή
  • Σκηνικά- Κοστούμια: Κατερίνα Χατζοπούλου
  • Υπεύθυνη επικοινωνίας: Νικολέττα Δημοπούλου, Βιργινία Κεχαγιά
  • Διανομή: Δημήτρης Αντωνιάδης, Γιούλη Ζαφειροπούλου, Γιώργος Καρατζιώτης, Βάσια Λακουμέντα, Άννα Παπαδάκη, Λήδα Πλατσή, Δημήτρης Πρωτογεράκης, Χριστίνα Σιμιτζή
  • Πληροφορίες: Studio Μαυρομιχάλη (Μαυρομιχάλη 134), 2106453330